Červenec 2009


Otestujte sa aj vy!

20. července 2009 v 19:52 | Leann |  Poppycocks
Našla som taký jeden test, že do akej fakulty patríš a ja som si ho jednoducho musela spraviť. No a s tým kam ma poslal, som celkom spokojná - SLIZOLIN - no čo, byť s Dracom Malfoyom v jednej spoločenskej miestnosti nie je také zlé, nie?! =D
link: testík

Pripravovaná poviedka

14. července 2009 v 19:27 | Leann
Nová prekladová poviedka, kotrú sa sem chystám pridať, je netradične jednorázovka. Ja nie som fanúšikom jednorázoviek, ale táto ma naozaj dostala. Je ale dosť dlhá, takže ju určite rozdelím na niekoľko častí. Objaví sa tu ale až po tom, čo dokončím Silencio, aby som nemala resty.

Som späť!

14. července 2009 v 19:09 | Leann
Som späť zo slnečného Talianska!
Bolo fantasticky, ešte som trochu omámená krásnym počasím, teplým morom a nádhernou plážou, ale už sa pomaly začínam zabehávať do normálneho života a začínam pracovať na ďalšej časti Silencia.
Rozhodla som sa, že Protiklady sa priťahujú nateraz odtlačím na druhú koľaj a radšej doprekladám Silencio, lebo je toho už veľa. Iba dodávam, že Silencio má 15 častí, ale každá má vo worde cca 12 strán, takže ešte celkom slušná makačka. Šťastie, že ma to baví!
Horšie to je s Humusáčkou, ku ktorej zatiaľ nič nepíšem a tak isto aj Uväznená v osude. Tam bojujem s 35. kapitolou, ale nejako zvlášť sa nedarí. Chýbajú nápady alebo čo. V každom prípade sľubujem, že sa budem snažiť.


10. kapitola, 2. časť

3. července 2009 v 21:30 | Leann
Och! Zašibalo tomu a celé dva dni som sa nemohla dostať na svoj blog! Chcela som to sem dať už včera, ale nedalo sa... Zajtra odchádzam na dovču a vrátim sa až 14-teho, ale skúsim nastaviť nejaké kapitoly. (zo Silencia nie, lebo to nemám ďalej preložené).
Myslím, že táto kapitola sa vám bude veľmi páčiť. Mňa osobne dostala tá posledná veta... Ale veď prečítajte si to a komentujte. =D
P.S. - práve som si uvedomila, že každá alebo takmer každá kapitola sa končí milostnou scénou...